Sind Sie ein Terrorist? Ich bin ... äh ... ein Baby.

In Sachen Einwanderung lassen die USA nicht mit sich spassen: Am Fragebogen zu "Sicherheit und Hintergrund" zum Beispiel führt kein Weg vorbei, wenn man ein Visum für die USA braucht. Das Alter spielt dabei keine Rolle - und das gilt auch für Babys.


Und so mussten wir auch für unsere neugeborene Tochter, eben erst zwei Wochen alt, die untenstehenden Fragen beantworten - so absurd das auch ist (Absurd ist der Prozess ohnehin, selbstverständlich lautet die Antwort jedes Mal "Nein"). Da wir den Fragebogen nur in Vertretung ausgefüllt haben weiss niemand, was unsere Kleine wirklich gesagt hätte. Hier ein nicht ganz ernst gemeinter Versuch von Antworten, die unser Baby hätte geben können:

- Haben Sie eine ansteckende Krankheit die für die öffentliche Gesundheit bedeutend ist, wie etwa Tuberkulose? "Brbla ... brrrr ... ich weiss nicht, was Tuberkulose ist. Mami sagt mein Lachen ist ansteckend, zählt das?"

- Haben Sie eine psychische oder physische Störung, welche die Sicherheit und das Wohlbefinden von Ihnen und anderen gefährdet oder gefährden könnte? "Ich ... äh, gurrr ... ich schlafe nachts nicht durch. Sorry."

- Sind Sie oder waren Sie je drogensüchtig? "Ich bin glaube ich milchsüchtig. Aber was sind Drogen? Jetzt schaut mein Papi ganz böse drein."

- Wurden Sie je verhaftet oder verurteilt für jegliche Art von Verbrechen, selbst wenn sie danach begnadigt wurden oder ähnliches? "Wenn ich viel schreie, also so: AAAARGH, AAAARGH! AAAARGH! .... Dann stecken mich meine Eltern in so ein Tragetuch, das erfüllt für mich auf jeden Fall die Definition des Freiheitsentzugs."

- Haben Sie je ein Gesetz zum Missbrauch regulierter Substanzen gebrochen oder eine Verschwörung teilgenommen, um so ein Gesetz zu brechen? "Was sind regulierte Substanzen? An einer Verschwörung würde ich gerne mal teilnehmen, aber mich fragt ja nie jemand."

- Kommen Sie in die USA, um der Prostitution nachzugehen oder anderen illegalen kommerziellen Untugenden waren Sie in den letzten zehn Jahren an der Prostitution oder Zuhälterei beteiligt? "Also jetzt schaut mein Papi aber RICHTIG böse."

- Waren Sie beteiligt an Geldwäscherei oder planen Sie, sich an Geldwäscherei zu beteiligen? "Also da kann ich mit Überzeugung Nein sagen. Ich beteilige mich nie an irgendeiner Art der Wäscherei. Ich sorge lediglich für genügend Wäsche."

- Haben Sie vor der Spionage nachzugehen, der Sabotage, planen Sie Exportvorschriften zu verletzen oder irgendwelche anderen anderen illegalen Aktivitäten in den USA auszuüben? "Ähh ... Entschuldigung, definieren Sie bitte 'illegal' - ich weiss nicht, was darunter zu verstehen ist. Und welche Exportvorschriften? Aber Sabotage, au ja, das klingt lustig! Sabotage! Sabotage! Kann man das auch machen wenn die anderen schlafen wollen? Ich bin dabei! Sabotage!"

- Haben Sie vor, in den USA terroristischen Aktivitäten nachzugehen oder sind Sie je terroristischen Aktivitäten nachgegangen? "Ich kann noch nicht gehen, also auch nicht nachgehen. Gurrrr."

- Haben Sie je Terroristen oder Terror-Organisationen finanziell unterstützt oder planen sie dies zu tun? "Ich unterstütze niemanden finanziell, ich bin rundum fremdfinanziert."

- Sind Sie Mitglied oder Vertreter einer Terror-Organisation? "Haben die Vertreter? Habe ich nicht gewusst. Aber ich weiss ohnehin nicht viel. Mitglied bin ich noch nirgends, aber vielleicht bald im Baby-Yoga."

- Haben Sie je Völkermord angeordnet, dazu aufgerufen, Völkermord begangen, dabei geholfen, oder waren Sie daran beteiligt? "Ich glaube, als ich damals, vor über neun Monaten, zur Gebärmutter geschwommen bin, kam ich als einzige durch - Millionen andere haben es nicht geschafft, aber da kann ich nichts dafür!"

- Haben Sie Folter angeordnet, dazu aufgerufen, jemanden gefoltert, dabei geholfen, oder waren Sie daran beteiligt? "Nein, und lassen Sie sich von meinen Eltern nicht vom Gegenteil überzeugen!"

- Haben Sie je politische Morde, unrechtmässige Tötungen oder andere gewalttätige Akte begangen, diese angeordnet, dazu aufgerufen, oder dabei geholfen? "Politisch? Sagt mir gar nix. Das wird sich noch ändern, sagt mein Papi, und jetzt grinst er."

- Waren Sie jemals in Funktion als Staatsangestellter für schwere Verletzungen der religiösen Freiheit verantwortlich oder haben sie diese direkt begangen? "Religion, davon verstehe ich so viel wie von Politik, also gar nix. Gugurrrr ... und ja, ich bin kein Staatsangestellter, die sagen ich sei mit zwei Wochen noch zu jung."

- Haben Sie je versucht, durch Betrug oder willentlich falsche Angaben oder andere ungesetzliche Methoden zu einem Visum für die USA zu gelangen oder jemanden auf diese Weise ein Visum zu beschaffen? "Ähmm ... Nein? Ist jedenfalls das erste Mal. Wie schlage ich mich denn? Nach den Fragen bin ich jetzt ganz verwirrt, und wenn ich verwirrt bin, schlafe ich meistens danach ein."

- Haben Sie jemals ein Kind mit US-Bürgerschaft in Ihrer Obhut gehabt, owohl ein US-Gericht das Sorgerecht einer Person in den USA zugesprochen hat? "Sorgerecht? Ich bin doch selber noch ein Kind ... und müde bin ich auch."

- Haben Sie je das Wahlrecht in den USA widerrechtlich ausgeübt? "Ich ... wählen .... wenn ich wählen kann ... möchte ich jetzt .... schlafen. Zzzzz ....Zzzzz ...."

- Haben Sie je das US Bürgerrecht abgelehnt um Steuern zu hinterziehen? "Zzzzz .... Zzzzz .... Zzzzz .... Zzzzzz ..."

es ist wirklich Sommer!!!

Igwenya Ndlovu

Schade dass die diese Bedingungen nur für Babys stellen.

W. Kathriner

Wenn's nicht zum lachen wär, dann wär's zum brüllen - oder weinen!! Danke für den spassigen Beitrag mit gar nicht so spassigem Hintergrund.

Hildchen

Es gibt eine ganz einfache Lösung: Dieses Land einfach ignorieren.
Oder würde jemand einen Freund besuchen, zuerst einer Leibesvisitation unterzeiht, dann grundsätzlich unterstellt, ihn zu überfallen, foltern, vergewaltigen, auszurauben, zu vergiften, sein Haus in die Luft zu sprengen, sein Auto zu stehelen (und zu Schrott fahren) und und und?
Ich würde sagen: Nein Danke, keine Zeit.

I. Weiss

Leider,in einer Zeit da alle Verbote klar aufgelisted werden muessen um keinem Anwalt die Moeglichkeit zu geben etwas anzufechten, wachsen solche Auswuechse. Da wir US Buerger solche Fragen nie sehen reklamieren wir zu wenig dagegen! Zum Glueck ist wenigstens die Frage "ob man im Sinne habe waerend dem Aufenthalt den Praesidenten zu toeten" jetzt nicht mehr teil der Fragen!

Aeschlima

Die letzte Frage gefiel mir besonders:

- Haben Sie je das US Bürgerrecht abgelehnt um Steuern zu hinterziehen? "Zzzzz .... Zzzzz .... Zzzzz .... Zzzzzz ..."

Bei Steuerfragen schweigt der Schweizer dezent, wärend bestimmt schon ein Bündel in den Windeln versteckt war, da sagen einige noch Geld stinkt nicht :)

Mike Müller

hm, irgendwie nicht lustig. der blogger soll noch ein bisschen in die schule, um die antworten lustig zu gestalten.

stift

Uninteressantes Thema!

Will auch Geld bekommen und so unwichtiges schreiben.

Es geht nicht nur ihnen so - und ob die fragen unnütz sind, kann wohl ein reporter kaum beurteilen!

ich

Einfach eine nette Geschichte, die ich gerne gelesen habe und das Baby fand ich herzig. Man soll doch auch einmal mit Humor durch unsere ernste und manchmal recht traurige Welt gehen dürfen. Es war eine gute Sommeridee! Danke, Herr Honegger.

C. Fröhlich

Dieser Fragebogen ist der Beweis, dass die US Immigrationsbeamten garantiert dümmer sind als jeder Terrorist.

Kurt E. Müller

Mich würde interesssieren, ob es Leute gibt, die auf eine dieser Fragen mit ja antworten. So ein Fragebogen ist doch absurd, egal ob für ein Baby oder für Erwachsene.

skierfe

@ich: Nicht? Fragen Sie mal skierfe.
Oder um es mit Bill Bryson zu sagen: "Wer würde wohl auf solche Fragen antworten: 'Selbstverständlich! Schmälert das etwa meine Chancen einzureisen?'"

Tobias

Einfach nett - wenn nur niocht der bierernste Hintergrund wäre!

Walter

Hone(ck)er? Diesen Kommunisten würd ich auch nicht ins Land lassen!!11

überrationell

@skierfe: Aber ja, diese Idioten gibt es.

Als ich das letztemal (im sinne von: Da flieg ich nicht mehr hin) in den USA gewesen bin, hatte ich so einen Spaßvogel mit im Flugzeug.

Der hat einige Fragen willkürlich mti "Ja" beantwortet.

Und ich glaub, das macht der nie wieder. Das letzte was ich von ihm gesehen hab, war, dass er im Haltegriff von zwei SEHR großen Cops hing, die ihn rausgeschleift haben.

Das ist einige Jahre her, war noch vor dem 11.9. - aber in Erinnerung hab ich das gut behalten.

Tante Jay

Diese Fragen sind doch der reinste Hohn! Welcher Terrorist würde auf solche Fragen mit Ja antworten? Oder überhaupt jeder, der Dreck am Stecken hat! Das hat die USA bestimmt sicherer gemacht...

Schaps

Hm, also wenn ich einfach mal galant zwei Flugzeuge in die New Yorker Hochhäuser jagte, dann würden die mit meinem ausgefüllten Fragebogen angelaufen kommen und kreischen, "Jaa! Jetzt haben wir etwas gegen Sie in der Hand!" oder wie?

Vielleicht hoffen die Amis ja auch einfach darauf, dass die Terrors beim Ausfüllen Flüchtigkeitsfehler machen... Ups...

Nuckel

haha liegt wohl daran, dass der Nachname Honeker äh Honegger ist. Allein das ist in diesem Zusammenhang schon lustig!

Hahaha

@Nuckel:
Wenn du es schaffst, zwei Flugzeuge in die Hochhäuser zu lenken, wäre das bemerkenswert.
Die meisten Terroristen sterben schon beim ersten Flug.

Knoetchen

Warum es den Fragebogen gibt, ist doch wohl klar. Wenn man später etwas macht, dass dafür sorgt, dass man eine dieser Fragen falsch beantwortet hat, dann hat man einen Bundesbeamten angelogen. Und dann muss man sich keine Sorgen um die Gerichtsverhandlung machen, weil man alleine damit schon genug Strafe vergeben kann. Insofern ist der Bogen gar nicht so blöd...

Stefan

Hm, haben sie je gefoltert? Darf ich mit der Antwort "Nein, das Waterboarding haben andere befohlen" noch einreisen?

Und was außer Prostitution gibt es noch an möglicherweise interessanten "kommerziellen Untugenden"? Mini-Röcke-tragen wie ein Cheerleader?

Haben Sie politische Morde oder gewalttätige Akte begangen? Nein, ich habe weder Führer der Taliban gezielt getötet noch die UN belogen noch bin ich auf Basis des so erschwindelten UN-Beschlusses in den Irak eingedrungen.

Darf demnach ein Großteil der im Ausland eingesetzten US-Soldaten nicht mehr in die Heimat - oder müssen die solche Fragen nicht beantworten?

Ich habe auch nie illegal amerikanische Bürger illegal abgehört wie es das FBI getan hat. Bin ich also ein schlechter Amerikaner oder ein böser Krautfresser?

Tom

Na wenn der Fragebogen schon Probleme macht, dann viel Spass bei der Leibesvisitation! ;-)

Harry M. Kleinlich

Wer 15 jährige in ein Foltergefängnis steckt der sollte besser nicht andere als Terroristen bezeichnen. Und wer ist denn wohl der grösste Terrorist auf diesem Planeten ?

Oliver

Der größte Terrorist ist die USA selbst.

NichtAmerikaner

@Tom und Oliver, die besten Kommentare und dem ist nichts hinzu zu fügen. Um dieses Land sollte man schon aus Prinzip einen großen Bogen machen. Basta!

nichtdorthinflieger

Hat schon mal jemand, daran gedacht, ob er Leute auf seine Party einladen, die eine oder mehrere dieser Fragen mit "Ja" beantworten würden? . . . Wohl kaum. Ich finde es traurig, dass die Welt innerhalb weniger Jahrzehnte soweit gekommen ist, dass solche Fragen notwendig sind und noch trauriger, dass es Menschen gibt, die mit JA's antworten würden/könnten, wenn Sie ehrlich genug dazu wären.

lars

Na Herr Honegger, das erste Mal in die Staaten gereist? Uuui, das ist spannend, nicht wahr?

Diese Fragen wurde einem schon vor 30 Jahren bei der Einreise in die USA gestellt, laaaangweilig!!!

Bush

Alles gute zur Geburt einer gesunden Tochter nachträglich. Das ist wohl der eigentliche Bericht.

Das bei Flügen in die USA jedem (auch Babies)zweifelhafte Fragen zur Person gestellt werden ist seit langer, langer Zeit bekannt und daher nix Neues.

Die Frage ob man nach seiner Amerikareise negativ über die Staaten in seinem Heimatland berichten wird fehlt wohl noch.

Also alles gute für die Kleine und jetzt bitte wieder zum seriösen Journalismus...

Marquis

Armes Amiland! Super Beitrag, die Antworten sind echt zum brüllen komisch :-))
Solche Beiträge sind eine willkommene Abwechslung

Ute

Kommentar verfassen

Liebe Blog-Besucherinnen und -Besucher
Wir freuen uns, wenn Sie die Beiträge unserer Blog-Autoren kommentieren und bitten Sie, sich dabei an die Netiquette zu halten.